Your father will raise Cain if he finds out you didn't go to school today.
你父亲会大发雷霆,如果他发现你今天没有上学。
provided by jukuu
You're here, there's nothing I fear and I know that my heart will go on.
你在这里太好了,没有什么,我担心我知道我的心还会继续下去。
互联网摘选
We'll stay forever this way you are safe in my heart and my heart will go on and on.
我们会永远这样下去,你在我的心中是安全的,我心永恒。
provided by jukuu
不要过分狂热,否则你只会让对你印象良好的异性很快地离你而去。
互联网摘选
You have to get off the dime today-otherwise we'll go to some other company.
你今天就得当机立断,否则我们就找其它公司了。所以get off the dime意思是不再迟疑、作出决断。
互联网摘选
Dan'll go ballistic when he finds out you've been going through his stuff.
如果丹发现你动了他的东西会气疯得。
provided by jukuu
You can't, of course, go back in a time machine and change anything that has happened.
当然不能乘时间机回到畴前,更正一经发作的事.
期刊摘选
